aunque Juego de tronos‘ David Benioff y DB Weiss Sabe un algo o dos sobre la adaptación de novelas queridas para la pantalla, su nueva serie, creado con Alexander Woo, presentó algunos nuevos desafíos. Netflix 3 Problema del cuerpo sorteos del premiado Liu Cixin El problema de los tres cuerpos, así como por necesidad , los otros libros de su Recuerdo de la tierra‘s Pasado trilogía.
“El principio rector era conservar el espíritu de las novelas”, dijo Woo a io9 en una entrevista en mesa redonda para la serie, hablando sobre cómo los creadores del programa decidieron qué conservar y qué cambiar del material original. “¿Quieres el mismo sentimiento de asombro?” ¿Y te preguntas qué experimentas al leer las novelas que se transferirán a la serie? Sin embargo, es un medio completamente diferente, y cuando Para hacer eso, es necesario hacer cambios. Uno de los primeros es que todos, desde nuestras experiencias colectivas, tengamos una Fuerte creencia de que lo que te impulsa, de episodio en episodio y luego de temporada en temporada, son los personajes. tanto éxito como quieras en la pantalla, pero no significará nada a menos que te preocupes por las personas que están experimentándolo».
Continuó. “Así que eso llevó a la decisión de sacar algunos de los personajes principales de los libros dos o tres a la primera temporada, y hacer que tengan relaciones entre sí, que se conozcan entre sí, que se crucen en sus caminos, que estén en conflicto o en amarse unos a otros. Ese fue el origen de [los personajes centrales conocidos como] los Cinco de Oxford. Y una vez que eso estuvo en su lugar, Tenemos que desarrollar estos personajes de manera que sean apropiados para esa situación. Eso tomó aquí tal vez dos años. de hacer, pero así es como surgió ese grupo central”.
Woo mencionó los otros libros de Liu en su trilogía en su respuesta, y no es un spoiler decir que la serie de Netflix deja la puerta. abierto para más. Hasta ahora, solo se ha confirmado una temporada. ¿Pero podría haber más?
“Nos encantaría llegar al final”, dijo Benioff cuando se le preguntó sobre el mejor escenario del grupo para el futuro de la serie. . “Obviamente, hay tres libros en la trilogía. Y el final es increíblemente hermoso. Creo que esa última página probablemente sea mi La última página favorita de cualquier libro de ciencia ficción que haya leído. Es esta sorprendente imagen final porque te lleva al final de El tiempo, el fin del universo, y de esta increíble y alucinante manera cósmica, lo envuelve todo en una forma muy emotiva. manera humana. Y es inesperado. Aún recuerdo exactamente dónde estaba cuando leí esa página final, y fue cuando [Weiss y yo]decidí, y Alex vino un poco después: este es el espectáculo que queremos hacer. Así que la esperanza, el Un final feliz para nosotros sería que pudiéramos contar toda la historia, ya sean tres o cuatro temporadas, no sabemos exactamente todavía. Tendrían que er al menos tres temporadas».
3 Problema del cuerpo llega el 21 de marzo a Netflix.
¿Quieres más noticias io9? Consulta cuándo esperar las últimas Maravilla, guerra de las galaxias, y Viaje a las estrellas lanzamientos, qué sigue para la DC Universe en cine y TV, y todo lo que necesita saber sobre el futuro de médico que.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.